Этот 31-летний форвард стал лучшим бомбардиром «Тюмени» прошлого сезона. Вотинов тогда отметился семью забитыми мячами в ФНЛ. При этом много игр пропустил из-за травмы.  

После расставания с «Тюменью» Максим отправился в «Елгаву», с которой дошёл до финала Кубка Латвии. Любопытно, что и в сопредельной стране Вотинов отметился семью голами (4 в чемпионате и 3 – в Кубке).

В коротком комментарии пресс-службе «Тюмени» Максим Вотинов сообщил, что он хотел продолжить карьеру за пределами России, но по разным причинам это не удалось сделать. В Тюмень вернулся во многом из-за того, что здесь живёт его девушка. К тому же его бомбардирские и человеческие качества хорошо знает руководство клуба. При этом во втором российском дивизионе он никогда ещё не играл – для него это новый вызов.